Tuesday, February 13, 2007

Esta coisa dos correctores ortográficos nos nossos computadores tem coisas do diabo!

Ora vejam exemplos:

1. O senhor Roquete passou a Croquete
2. A Marisol (que saudades!) – quase que passava a Rissol
3. Um de apelido Broeiro foi para Braseiro (a propósito, pão feito em forno a lenha é que é bom!)
4. E o Nicodemus transmudou-se em Nicotinas (em boa verdade, já lá tinha o vício!)


(Apontamentos: 1. «Cantante y actriz española. Comenzó su carrera de muy pequeña...»; 2. «Josefa Flores González, más conocida como Marisol o Pepa Flores...» - Wikipedia)

No comments: