Conversa informal entre o ministro das finanças de Portugal (Vítor Gaspar) e o ministro das finanças da Alemanha (Wolfgang Schäuble), esta quinta-feira, antes da reunião do Eurogrupo, onde se ia discutir as condições do segundo resgate à Grécia.
O funcionário cá dentro frio e calculista lá fora um chorão, dirige-se ao chefe: está em pé, curvado, servil, e o chefe, sem se levantar, a dizer que sim, mas que o problema, cá por mim... Ora vejam:
Wolfgang Schäuble - Se no final precisarmos de fazer um ajustamento ao programa (português), depois de tomadas as grandes decisões sobre a Grécia, isso é essencial... Mas depois se for necessário um ajustamento do programa português nós estaremos preparados…
Vítor Gaspar (Atirando logo um salamaleque) - Agradecemos muito.
WS - De nada. – Como quem diz: «Estás-te a adiantar, rapaz!». - O problema é que os membros do parlamento alemão e a opinião pública na Alemanha, não acreditam que as nossas decisões são sérias porque não acreditam nas nossas decisões sobre a Grécia.
VG (O menino piegas logo a lembrar) - Mas fizemos progressos substanciais no quadro europeu.
WS – Pensando para com os seus botões: Arre!, que é mesmo pedinchão! - Sim, vocês fizeram progressos.
VG - Sim, fizemos - Dando a mão à palmatória. - E agora precisamos de trabalhar... hoje. - rematou. (Que bonito! O menino a dar graxa ao professor!)
(«Jornal alemão: Schäuble falou «demais» - Imprensa alemã lança críticas à conversa secreta entre ministro alemão das Finanças e Vítor Gaspar» - TVI 24 de 2012/02/10 e «Alemanha disponível para flexibilizar ajuda a Portugal - Conversa informal entre ministros das Finanças antes do Eurogrupo» - Agência Financeira (Redacção da TVI em 2012/02/09))
Showing posts with label piegas. Show all posts
Showing posts with label piegas. Show all posts
Friday, February 10, 2012
Thursday, February 09, 2012
Fernando Rosas: Parece o Salazar a falar; Santana Lopes: Salazar é a sua tia!
Passou-se ontem no programa «Prova dos 9», na TVI 24. A coisa começou com uma alusão à frase do primeiro-ministro a respeito dos sacrifícios: "Devemos persistir, ser exigentes, não sermos piegas e ter pena dos alunos, coitadinhos, que sofrem tanto para aprender"…
Fernando Rosas - Quando a pieguice das pessoas se transformar em revolta e em protesto eu quero ver o que é que o primeiro-ministro diz.
Santana Lopes - Acho que estamos de facto numa boa altura para exaltar as virtudes de resistência, de paciência e de abnegação do povo português.
Oh palavra que foste dizer! Entornou-se o caldo, naquele pequeno verbo, pequeníssimo, mas que se quer grandioso. Deu-se uma guerra.
Fernando Rosas - Parece o Salazar a falar, pá!
Santana Lopes - Eu já pareço o Salazar (...) e você disfarça aqui todas as semanas a sua ideologia a armar em defensor do regime democrático. Eh pá!, vá dar lições de democracia a outro... Chamar Salazar? Salazar é a sua tia!
A partir daqui foi espadeirar até ao fim, a torto e a direito. Intraduzível. Provou-se o que há muito se suspeitava: a coexistência pacífica entre um pê-esse-dê e um bloquista é como paciência de cão com gato, mais tarde ou mais cedo um morde e o outro estica o gatázeo!
Foi bom de ver! É assim que se anima a malta!
(1. A notícia: «Santana exalta-se em debate com Rosas: “Salazar é a sua tia!”» - Público de 2012/02/09; 2. «Pieguices» dum Primeiro-Ministro: «Passos pede aos portugueses para serem “mais exigentes” e “menos piegas”» - Idem, de 2012/02/06; A propósito: «Pedro Santana Lopes» e «Fernando Rosas» e, já agora, «António de Oliveira Salazar» - Wikipedia)
Fernando Rosas - Quando a pieguice das pessoas se transformar em revolta e em protesto eu quero ver o que é que o primeiro-ministro diz.
Santana Lopes - Acho que estamos de facto numa boa altura para exaltar as virtudes de resistência, de paciência e de abnegação do povo português.
Oh palavra que foste dizer! Entornou-se o caldo, naquele pequeno verbo, pequeníssimo, mas que se quer grandioso. Deu-se uma guerra.
Fernando Rosas - Parece o Salazar a falar, pá!
Santana Lopes - Eu já pareço o Salazar (...) e você disfarça aqui todas as semanas a sua ideologia a armar em defensor do regime democrático. Eh pá!, vá dar lições de democracia a outro... Chamar Salazar? Salazar é a sua tia!
A partir daqui foi espadeirar até ao fim, a torto e a direito. Intraduzível. Provou-se o que há muito se suspeitava: a coexistência pacífica entre um pê-esse-dê e um bloquista é como paciência de cão com gato, mais tarde ou mais cedo um morde e o outro estica o gatázeo!
Foi bom de ver! É assim que se anima a malta!
(1. A notícia: «Santana exalta-se em debate com Rosas: “Salazar é a sua tia!”» - Público de 2012/02/09; 2. «Pieguices» dum Primeiro-Ministro: «Passos pede aos portugueses para serem “mais exigentes” e “menos piegas”» - Idem, de 2012/02/06; A propósito: «Pedro Santana Lopes» e «Fernando Rosas» e, já agora, «António de Oliveira Salazar» - Wikipedia)
Subscribe to:
Posts (Atom)