O padre tinha-os convidado a participar na procissão. Um deles, que tinha estado toda a manhã a beber copos no tasco - e ao meio dia já o diabo andava dentro dele a nadar em vinho(*) -, disse:
- Jesus! Vou à frente mas é com a cruz!
(*) definição d'o borrachudo, frase de Camilo Castelo Branco (?))
(*) a definição correcta é a seguinte:
«borrachão»: «depois do meio-dia tem dentro de si o diabo, a nadar em vinho... até borrachão se fez», Camilo, «O Demónio do Ouro», I, cap. 2, (pg. 23, Ed.?)
No comments:
Post a Comment