Conversa de aves em migração, à passagem por Portugal:

- Vês? Ali é o Norte de Portugal…
- Parece um bom lugar, muito verde…
- Pois é, só que ali a qualidade de vida deixa muito a desejar. Parece que aquilo está mesmo a ir a pique…
- Então contornamos por aquela ilha?


Imagem: adaptação a partir do Google Maps; palavra-chave: Madeira

- Ilha? Aquilo não é uma ilha, aquilo é um jardim!
- Bem, tomamos lá o pequeno-almoço e depois subimos e arribamos por uns tempos no Algarve.
- Não é Algarve, sua tonta! Agora é Allgarve, à inglesa, por causa do turismo.
- Hem! É quase a mesma coisa…
- Blá-blá…
- Coisa e tal…
(e assim continuaram, ora planando, ora esvoaçando, felizes da vida!)


(1. Jornal de Notícias de 2007/05/02: «Norte à beira da última oportunidade»; 2. idem, 2007/03/28: «Manuel Pinho explica "Allgarve" na sexta-feira»; 3. Portugal (Continental) - Wikipedia; 4. ilha da Madeira (Portugal) - idem; 5. Algarve - idem)